I am in VA, but I checked the link out and did a little research. I went ahead and reported it to Basset Hound Rescue of Georgia, INC. They had a link for reporting Bassets in shelters so that's what I did. When/If I hear back I'll update ya'll.
edited to add: Looks like others have reported these two and the rescue is full, but maybe if enough people contact...
UPDATE: I already got an email back from BHRG and they are going to get those 2 out of the shelter today and taking them to the vet...yay! It's a step in the right direction to getting these hounds a good forever home.
They were in a GA shelter (I do not recall the name and the link no longer works). I contacted BHRG and I was told they were going to take them in today. So they are now in BHRG custody, I'm sure they could probably use foster homes.